DESIGNING FOR THE CHARACTER
“I don’t consider myself a designer. I’m a scientist using fashion as the catalyst to bring out the best in a person, and to help develop a whole new character.” – Edith Head
When Edith Head’s career began to flourish at Paramount in the 1930s and ’40s, it was a field dominated by mostly male designers wanting to create their own recognizable and distinctive designs. For Head, the necessities of the film came first. She was most interested in interpreting the script and designing clothes to suit both the character in the film and the person wearing it rather than trying to create a distinctive “Edith Head look.”
Head consulted extensively with the actresses she worked with, which was virtually every top star in Hollywood. She had an innate understanding of the transformative power of clothing, and she took the time to learn each actress’s traits, study their bodies and movements, and listen to their personal preferences. Actresses were frequently delighted by how flattering a costume designed by Head was while simultaneously aiding their transformation into the film character. On view in this gallery are formal gowns and eveningwear designed by Head that helped bring elegance, confidence, and sex appeal to the big screen.
——————————————————————————————–
DISEÑANDO PARA EL PERSONAJE
“No me considero una diseñadora. Soy una científica que utiliza la moda como catalizador para sacar lo mejor de una persona y ayudar a desarrollar un personaje completamente nuevo”.– Edith Head
Cuando la carrera de Edith Head comenzó a florecer en Paramount en las décadas de 1930 y 1940, era un campo de diseñadores dominado en su mayoría por hombres, que querían crear sus propios diseños reconocibles y distintivos. Para Head, las necesidades de la película eran lo primero. Lo que más le interesaba era interpretar el guión y diseñar ropa que se adaptara tanto al personaje de la película como a la persona que la llevaba, en lugar de intentar crear un “aspecto distintivo de Edith Head”.
Head consultaba extensamente con las actrices con las que trabajó, que eran prácticamente todas las estrellas importantes de Hollywood. Tenía una comprensión innata del poder transformador de la ropa y se tomaba el tiempo para conocer los rasgos de cada actriz, estudiar sus cuerpos y movimientos y escuchar sus preferencias personales. Las actrices frecuentemente celebraban lo favorecedor que lucía en ellas un traje diseñado por Head que al mismo tiempo les ayudaba en su transformación para el personaje de la película. En esta galería se muestran vestidos formales y ropa de noche diseñados por Head que ayudaron a llevar elegancia, confianza y atracción a la pantalla grande.
